DCO Thai Books

DCO Thai - Books and More

  DCO Thailand » Thai Bookshop » Hilltribes » 20004378 My Account  |  Cart Contents  |  Checkout   
Currencies

Please choose your currency
US Dollars, UK Pounds, Euros, Australian Dollars or Japanese Yen. Five new currencies added. Swiss Francs, Canadian Dollars, Swedish Krona, Norwegian Kroner and Danish Kroner.
Rates by www.Oanda.com
Thai Books and More
Angkor Wat
Bestsellers on DCO
Biographies
Buddhism
Burma
Cambodia
Danish-Thai
Dictionaries
Diving in Thailand
English Translations
Fiction from Thailand
Finland-Thai
French-Thai
Gay Thailand
General Interest Thai
German-Thai
Gift Books
Handicrafts
Hilltribes
Historical Novels
History of Thailand
Humour From Thailand
Interior Design
Italian-Thai
Japanese-Thai
Learning English
Learning Thai
Living in Thailand
Laos
Modern History
Natural History
Netherlands-Thai
North of Thailand
Norwegian-Thai
Pattaya
Phrase Books
Poetry
Reprints
River Chao Phya
Royal Family
Russian-Thai
SE Asia & Asia/Pacific
Sexuality in Thailand
Short Stories
Swedish-Thai
Tagalog-Thai
Temples & Murals
Textiles
Thai Architecture
Thai Art
Thai Culture
Thai Food
Thai Language Books
Thai Politics & Society
The Bar Scene
Thriller and Adventure
Travel
Vietnam
Vietnam War
Maps and Atlas
Thailand Nightlife Magazines
Language - Multimedia
Language - Tapes and CDs
Muay Thai - Thai Boxing
Thai Software
Thai Cooked Insects
Publishers Pages

View All Items
Quick Find
 
Use keywords to find the product you are looking for.
Advanced Search
Shopping Cart more
0 items
Google
Bestsellers
01.The Ravens by Christopher Robbins
02.The White Umbrella by Patricia Elliot
03.Tiger Men by Barry Petersen
04.The Home of an Eastern Clan by Leslie Milne
05.Tai Groups of Thailand Volume 1 by Joachim Schliesinger
06.Tai Groups of Thailand Volume 2 by Joachim Schliesinger
Information
Shipping
Privacy
Payment
Downloads
Pira Sudham
Contact Us
Location Map
About DCO in Thailand
DCO Affiliate Program
Latest products more
The Thai Food Complex
The Thai Food Complex
$30.50

New Books News Feed

RSS 2.0 News Feed


Google News Feed
Specials more
The Thai Dragon
The Thai Dragon
$13.16
$11.16
Pay By
PayPal
Credit Cards
The Spirits of the Yellow Leaves $28.00

The Spirits of the Yellow Leaves: The Enigmatic Hunter-Gathers of Northern Thailand

By Hugo Adolf Bernatzik

A colorful travel account and documentary work by the Austrian ethnographer and photographer Hugo A. Bernatzik. First published in German in 1938 under the title Die Geister der gelben Blätter it is long since out of print. This is an important work for several reasons and it is certainly worth publishing again. In the years 1936-37 Bernatzik traveled in both Southern and Northern Thailand and the southern fringe of the Shan State, with a final excursion into Vietnam. In his book he gave interesting accounts of the ethnic groups he visited, Moken, Akha, Lisu, Biet and others, all documented with outstanding photographs of lasting historical value. In the present edition additional photographs from Bernatzik’s collection have been added.

The work now appears in two volumes. The core of the present volume is a large section on an enigmatic and notoriously shy hunter-gatherer tribe called “the Spirits of the Yellow Leaves”. This ethnic group still exists both in Thailand and Laos, though it numbers only some 300 people. It is nowadays referred to as the “Yellow-Leaf People” or as Mlabri (Mla’ Bri’, literally: “forest people”). In his Introduction to the volume Jørgen Rischel places Bernatzik’s intriguing account in the context of earlier and recent research. For decades there was controversy over the authenticity of his data; Rischel shows that the criticism was beside the point.

Bernatzik took down a short word list in imperfect notation, which has vexed linguists ever since. Rischel has identified almost all words on the list as belonging to the language still spoken by the Mlabri. The complete analysis presented here has not been published elsewhere. It will be of particular relevance to comparative Mon-Khmer research, but it is also of general interest since the vocabulary reflects culture and gives evidence of how this ethnic group traditionally viewed the world.

Jørgen Rischel is professor emeritus in general linguistics and phonetics, University of Copenhagen, and was a guest researcher at Mahidol University. Since 1982 he has been doing fieldwork in Thailand and Laos. His monograph Minor Mlabri appeared in 1995.

Paperback
Bangkok 2005
White Lotus Press
Size 150 x 210 mm
272 pages, 56 pp. illus., 2 pp. maps
ISBN 9789744800718

Click here for more books by Hugo Adolf Bernatzik

Reviews

loans for condos
 
Locations of visitors to this page
Copyright © 2004 DCO Co., Ltd.
Shopping cart software copyright © 2003 CRE Loaded Team
Powered by Oscommerce, Supercharged by CRE Loaded Team
Using Version [CRE Loaded6 v4]